Inglés de supervivencia

Cuando vas a clases de inglés en España nadie te advierte de lo que se avecina cuando vas a un país en que viajan en tubo por la ciudad y callan las puertas. Donde caminas hasta la puerta a la gente. Y que dunno y innit son de hecho casi una frase (I don’t know – isn’t it?) Pero si incluso duermen distinto, tienen dos clases de sueños apretao y rápido. Que digo yo el apretao será cuando se hechan el pigazo en el metro y el rápido la cabezadita que dan en la oficina. Son gente extraña que mutan a cangrejo en verano y llevan calcentines con chanclas, sandalias y zapatos pero no llevan medias O_? Beben el chocolate con agua y nata en lugar de leche y desconocen la existencia del colacao y el nesquik para el verano. En verano beben un brebaje extraño mezcla de granizado y batido. Para colmo toman ibuprofeno de 200mg y paracetamol de 500mg y te miran como si fueras un yonki cuando aumentas la dosis.

(vocab. Tube=metro; shut the door = cierra la puerta; I’ll walk you outside = te acompaño afuera; fast sleep = profundamente dormido; sleep tight = duerme bien)

Necesidad básica:...

UN MP4!!!...¿Por qué? Pues me he dado cuenta de situaciones muy "extrañas" y de lo difícil que es viajar sin música. Mi pobre mp4 pasó a mejor vida hace más o menos un mes y fui tirando con el que trae el móvil..El problema se me planteó cuando tras cerrar la maleta me di cuenta que los cascos no aparecían por ningún lado, se ha dado totalmente a la fuga porque cuatro días más tarde siguen sin aparecer, definitivamente tengo un trasgu que va conmigo a todas partes..¿cómo era eso de mandarlo al río a por agua?...En fin, que me hice el viaje del aeropuerto a casa sin música, escuchando las alegres conversaciones y cual fue mi sorpresa cuando oigo detrás de mi:
-Mira, jajajaja, pero si es clavado a Osama Bin Laden!!!
--SSSSSShhhhhhhhh calla, tio ¿cómo dices eso?
- Va si estamos en Londres aquí no me entienden
Primer gran error, temo decir que más de la mitad de Londres habla español y la mitad que no lo habla lo entiende y chapurrea dentro de un límite.
Por supuesto la conversación continuo... Me enteré de un montón de cosas interesantes y a ratos casi se me escapan una que otra carcajada, pero por supuesto yo estaba tratando de disimular por todos los medios que les estaba entendiendo por que con mi conocimiento del idioma me dio pa saber que había partes que las hablaban porque creían que nadie les estaba entendiendo..En fin..Muy entretenido el viaje peroooooooooo necesito un mp4 nuevo o me hago el araquiri si me tengo que tirar otra hora y media escuchando la conversación de otra parejita...
Nos vemos